Cadastre-se e receba grátis as principais notícias do Correio.
Vitor Rocha
Publicado em 1 de fevereiro de 2025 às 11:14
Diretor de "Emilia Pérez", principal rival de "Ainda Estou Aqui" na campanha ao Oscar 2025, Jacques Audiard tem dado o que falar nas redes sociais nesta última semana. Em entrevista ao site francês Konbini, o cineasta declarou que o espanhol é a “língua dos pobres”.>
Indicado em 13 categorias no Oscar 2025, o filme estrelado por Karla Sofía Gascón se passa no México, país latino-americano que tem o espanhol como idioma oficial. >
“Não queria que fosse em inglês, seria bizarro se fosse em francês... Seria como fazer em alemão, absurdo. Virou um filme internacional quando eu disse: vamos cantar em espanhol. Era óbvio. Outra coisa que me ocorreu foi que o espanhol é a língua dos países emergentes, modestos, dos pobres, dos imigrantes”, afirmou Audiard.>
A produção tem recebido diversas críticas de parte do público mexicano, que classifica *Emilia Pérez* como um retrato “caricato” do país. Anteriormente, o diretor francês já havia causado polêmica ao revelar que não se aprofundou muito sobre a cultura local para realizar o filme. “Não [estudei] muito, eu já sabia o que precisava saber, pesquisei mais sobre os detalhes. E fui várias vezes ao México para procurar atores, locações e cenários”, explicou.>